Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
08.07.2011 13:04 - LetsAdopt
Автор: sisithebest Категория: Лични дневници   
Прочетен: 6287 Коментари: 4 Гласове:
7

Последна промяна: 08.07.2011 13:35

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
Много отдавна не съм писала, но прочетох нещо, което просто не трябва да остане ей така в мрежата. Трябва да се прочете от повече хора!

"
What is the point of caring for of an Indonesian stray dog affected by cancer? There are so many dogs in the world. There are so many cases to save. Why invest in an animal that will eventually die when we could instead save a healthy animal?. The truth is, we will all die. None of us really know when. We may try to guess but we really have no way of knowing. As any cancer survivor can confirm cancer can be beaten, and the only way of doing that is trying, trying as hard you can and keeping all options open.
"

~
LetsAdopt



Така е и с всичко!
Ако не се опиташ няма как да стане и няма как да постигнеш успех!



Превод:
"
Какъв е смисъла да се грижим за Индонезийско улично куче, което има рак? Има толкова много кучета в света. Има толкова много случай, където може да се намесим и да спасим живот. Защо да инвестираме в животно, което евентуално ще умре, когато можем да спасим здраво животно? Истината е, че ние всички ще умрем. Никой от нас не знае със сигурност кога. Може да се опитаме да налучкваме, но всъщност няма как наистина да знаем. Както би потвърдил всеки човек, който е преживял болестта рак - той може да бъде победен! И еднинственият начин да се случи това е да се опитваме, да се опитваме толкова силно, колко можем и никога да не се предаваме преждевременно!
"


Тагове:   куче,   животни,   adopt,


Гласувай:
7



Следващ постинг
Предишен постинг

Спечели и ти от своя блог!
1. mamas - Да беше го превела :)
08.07.2011 13:13
Поздрави!
цитирай
2. sisithebest - :)
08.07.2011 13:26
Да, права си, сега ще го преведа. Просто имаше голям ефект върху мен и исках да споделя веднага и не се замислих...
цитирай
3. phoenix2000 - Прогрес
08.07.2011 13:37
Все пак зад всеки НОВ опит винаги трябва да стои, огромен ПРЕДИШЕН опит, но това е по скоро научно. А гореказаното е по скоро философско :)))

Макар, че човшкият прогрес също унищожава голяма част от природата. Кучето е приспособил се към човешката среда вид :)))
цитирай
4. sisithebest - :)
08.07.2011 13:46
И за съжаление в много от случаите си пати от близоста си с нас. Има наистина толкова много животни, които се гледат погрешно. Животни, които тънат в мизерия до края на жалкият си живот... и то само, защото са попаднали на някой, който не знае как да се грижи за тях или някой, на който не му пука за тях. Тъжно е да се замислим, че тези животни са оставени на произвола на съдбата. Но аз се окуражавам от това, че има хора, цели организации, които се опитват да ги спасят. В Щатите това е организирано и се прави много за домашните любимци. В България такава практика все още няма. Тук можеш да си вземеш животинка буквално от улицата и никой няма да те пита защо я взимаш и дали наистина можеш да си я позволиш - и финансово и морално...
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: sisithebest
Категория: Забавление
Прочетен: 1748883
Постинги: 255
Коментари: 2292
Гласове: 7227
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031